26/01/2012

Impressions d'un participant

          IMPRESSIONS D’UN PARTICIPANT :
Processus électoral, présidentielles, élections, Cameroun, société civile, partis politiques, handicap, plaidoyer, communication, point focal, code du travail, abroger,abrogation,textesPaul Tezanou (président de l’association nationale des aveugles du Cameroun) : « C’est un sentiment de fierté pour avoir été partie prenante dès le départ de cette grande première au Cameroun. Nous avons eu douze réunions préparatoires et  des ateliers qui ont boosté la participation en toute dignité des personnes handicapées au processus électoral en 2011. Nous savions au départ que ce serait une tâche ardue mais avec la volonté et la détermination de tous, nous sommes arrivés à mettre sur pied une plate-forme des personnes handicapées appelée « Accessible Elections for persons with disabilities » devenue par la suite « Inclusive Society for persons with disabiities ». Je crois que c’est un bon début, une fondation solide par ce qu’elle prend en compte les personnes handicapées, les acteurs de développement qui parlent au nom de plusieurs catégories de personnes handicapées. Si j’ose dire que les personnes handicapées de la vue ont véritablement participé aux élections présidentielles, je m’en voudrais énormément  si je n’avais souligné avec force cependant que l‘absence de bulletins tactiles a compromis la participation effective des déficients visuels. Mais, c’est déjà ça que les personnes handicapées de la vue qui n’avaient jamais touché les bulletins de vote l’ont fait cette année. Si j’avais un souhait, ce serait que les politiciens et notre plate-forme travaillent en synergie avec les organisateurs des élections et les pouvoirs publics afin que les non-voyants puissent voter en toute      liberté et en toute dignité. »

Didier ONANA(c)70311128 / 94788688

PRÉSIDENTIELLES 2011 LA PLATE-FORME RESTITUE LA PARTICIPATION DES PERSONNES HANDICAPEES

PRÉSIDENTIELLES 2011
LA PLATE-FORME RESTITUE LA PARTICIPATION DES PERSONNES HANDICAPEES.

Processus électoral, présidentielles, élections, Cameroun, société civile, partis politiques, handicap, plaidoyer, communication, point focal, code du travail, abroger,abrogation,textesIl y avait de la joie, de la satisfaction mais aussi une certaine mélancolie dans les différentes expressions, à la fin de la cérémonie de restitution de la participation des personnes handicapées à l’élection présidentielle de 2011 au Cameroun.
La joie à cause des retrouvailles des différents acteurs et de la qualité des travaux présentés, mélancolie et regrets par ce que l’un des acteurs principaux, pour ne pas dire le maître d’œuvre posait ce jour-là, son dernier acte. En effet, Cyrille EVINI, après quatre années passées au poste de Directeur des programmes de Sightsavers Cameroun, est désormais appelé à faire valoir ses compétences au niveau international. Il s’occupera de la recherche des fonds pour treize pays africains.


Les travaux étaient présidés par monsieur SOH Rodolphe représentant la ministre des affaires sociales empêchée. Autour de lui, Eric ESSOUSSE, le directeur général adjoint de ELECAM, l’organe chargé de l’organisation des élections au Cameroun, Mme EVA ETONGUE de la Commission Nationale des Droits de l’Homme et des libertés, monsieur KETCHANY du Centre des Nations Unies pour la Démocratie en Afrique Centrale, Dr Joseph ENYEGUE OYE le directeur général de l’ONG britannique SightSavers . Dans la salle, les représentants des organisations de la société civile, des partis politiques, des associations des personnes handicapées et bien entendu des médias membres ou non de la plate-forme « Inclusive society for Persons with Disabilities ».


Processus électoral, présidentielles, élections, Cameroun, société civile, partis politiques, handicap, plaidoyer, communication, point focal, code du travail, abroger,abrogation,textesPrenant la parole, Dr Joseph ENYEGUE OYE le directeur de Sightsavers a dit sa joie de voir l’aboutissement de cette initiative inspirée de ce qui se passe dans certains pays anglo-saxons comme le Ghana, la Sierra Léone, le Libéria …. Il a salué l’implication des organismes cités plus haut et fait sa genèse. Au départ, il y avait Sightsavers, l’association nationale des aveugles du Cameroun(ANAC), l’Union des Associations de et pour Personnes Handicapées du Cameroun (UNAPHAC), Elections Cameroun avant l’ouverture progressive.


Joseph POUAGAM le Secrétaire exécutif élu de la plate-forme et porte-parole de celle-ci, a exprimé sa gratitude aux différents acteurs et aux partenaires pour le travail basé sur le partenariat et dit que c’est un exemple à copier. Il a loué notamment la proximité, le sens de l’inventivité de la responsabilité et l’approche médiatique remarqués tout au long de la présidentielle chez les personnes handicapées qui se distinguent souvent par le désordre et les égoïsmes. Elles ont compris cette fois les enjeux et la valeur d’un projet comme celui-ci. Il a terminé son intervention en révélant que bien qu’il soit une personne avertie et malgré son degré de culture, il s’est senti pour la première fois citoyen de ce pays et a accompli son devoir de citoyen. Beaucoup de personnes handicapées sont sorties comme moi de leurs maisons pour aller s’inscrire sur les listes et voter par la suite. C’est grâce à notre travail. Les personnes handicapées ont désormais un sentiment de puissance d’utilité et se sentent libres». Il a cependant manifesté sa désolation vis à vis des partis politiques dont les leaders qui, malgré la forte campagne de sensibilisation, et la réception de la charte d’intégration socio-économique des personnes handicapées, ont démontré une insensibilité notoire vis-à-vis de cette couche.
Les interventions des autres panélistes et participants tournaient autour des actions respectives de leurs organisations. Beaucoup avaient pour point de convergence : le soutien, l’accompagnement ou la collaboration à ce processus.

Eric ESSOUSSE le directeur général adjoint de Elecam a dit que 8367 personnes handicapées se sont inscrites sur les listes électorales lors de la présidentielle de 2011. Il a ensuite égrené les actions menées par cette instance avant de conclure que des améliorations seront apportées de manière concertée lors des prochaines échéances.

Processus électoral, présidentielles, élections, Cameroun, société civile, partis politiques, handicap, plaidoyer, communication, point focal, code du travail, abroger,abrogation,textes C’est sensiblement ce qu’a dit Mme Eva ETONGUE qui a fait un flash-back sur le début de cette aventure. Après les intermèdes des artistes Coco Mowa et Judith Princesse, Cyrille EVINI a présenté les résultats attendus. A l’aide d’un vidéo projecteur, il a fait de manière détaillée et illustrée, le bilan et la genèse de ce processus. Le public présent a appris que tout est parti en juillet -août 2010 pour prendre fin le 29 décembre 2011. 12 rencontres périodiques ont été tenues. Elles ont abouti à la création de la plate-forme « Accessible Elections for Persons with Disabilities » devenue « Inclusive society for Persons with Disabilities » avec l’adhésion de 29 organisations de défense et ou de promotion des droits des personnes handicapées parmi les quelles, le Réseau des Journalistes Amis des Droits de l’Homme. Images à l’appui, l’ancien directeur des programmes de Sightsavers a présenté les actions menées par la plateforme et l’institution pour laquelle il travaille. C’est avec plaisir que les invités ont vu ou revu en images les phases du plan d’action : Des campagnes d’inscription sur les listes électorales au vote proprement dit en passant par le retrait des cartes d’électeur.
Dans les actions menées par les différents acteurs, on peut citer la production des émissions radio et télévisées soutenues par Sightavers ou Elecam, les spots, l’aménagement de 15 bureaux de vote pilote dans certaines villes du pays avec pentes douces pouvant permettre aux personnes à mobilité réduite de se mouvoir sans assistance, la largeur des isoloirs, l’éclairage pour les malvoyants la formation des observateurs électoraux, la facilitation de transport des personnes handicapées pour les bureaux de vote, la supervision des bureaux de vote, l’élaboration d’un dépliant accessible dénommé « dix raisons pour voter »,la production des documents en braille remis aux organisations d’encadrement et de promotion des personnes handicapées , la participation à l’atelier d’Elecam sur l’adoption d’un code de bonne conduite avec inclusion du vocable handicap …
Les résultats attendus étaient entre autres : la prise en compte du volet handicap dans ce processus (textes, listes, organisation des bureaux de vote).la confiance revenue au sein de cette catégorie qui se sent un peu plus membre à part entière de la communauté…

Des leçons apprises au cours de ce processus, on peut dire que cette initiative a démontré la faisabilité de l’inclusion des personnes handicapées à la vie sociale, que les personnes handicapées se sont plus mobilisées pour la chose politique et compris qu’elles y ont leur place. Ce qui signifierait que l’ignorance et le manque de confiance en soi des personnes handicapées sont des barrières à leur inclusion.

Processus électoral, présidentielles, élections, Cameroun, société civile, partis politiques, handicap, plaidoyer, communication, point focal, code du travail, abroger,abrogation,textesDans le volet des améliorations, on peut citer l’absence des statistiques fiables qui a constitué une contrainte importante pour le plaidoyer ,la planification, la communication par les candidats non accessibles aux personnes handicapées ( pas de langage de signes, absence d’écriture en petit caractères) du fait du caractère non contraignant de la loi en cette matière , l’absence de bulletins de vote tactiles accessibles pour les personnes non ou malvoyantes, le temps pour l’éducation et la sensibilisation des personnes handicapées qui a été court. Pour les prochaines échéances, il faudrait commencer le processus plus tôt.

Pour le volet recommandations on peut solliciter de la part d’Elecam, le renforcement de l’accessibilité totale de toutes ses communications en rapport avec le processus électoral (braille pour les documents écrits, version gros caractère pour les documents écrits, utilisation du langage des signes et défilement des messages pour les communications télévisées).
Standardiser les normes en matière de hauteur des urnes et de largeur des isoloirs afin de permettre à tous y compris les personnes handicapées de voter dans la dignité dans tous les bureaux de vote.
Assurer l’accessibilité physique aux bureaux de vote lors du choix de ceux-ci ou la construction des rampes là où c’est nécessaire.
Considérer les personnes handicapées comme composante sociologique et imposer leur présence dans les scrutins de liste (élections législatives, municipales et ou sénatoriales).
Aux partenaires au développement du Cameroun : l’accompagnement des initiatives du gouvernement et de la société civile en faveur d’une plus grande prise en compte de l‘approche handicap.
Au gouvernement :
Ratifier la convention des nations unies relative aux droits des Personnes Handicapées,

Processus électoral, présidentielles, élections, Cameroun, société civile, partis politiques, handicap, plaidoyer, communication, point focal, code du travail, abroger,abrogation,textesAbroger les textes portant des dispositions discriminatoires à l’endroit des personnes handicapées (concours, recrutements …) NB : code du travail, (article 2 alinéa 2 : cette loi précise que le travail est un droit national pour tout citoyen adulte et valide,
Créer des points focaux pour l’approche handicap dans chaque ministère,
Signer des décrets d’application de la loi 2010/002/ du 13 Avril 2010, portant protection et promotion des personnes handicapées
Rendre opérationnel le Comité National de Réhabilitation des Personnes Handicapées (CONRHA) conformément aux directives des nations unies y relatives.
Aux autres parties prenantes :
Plaidoyer en faveur d’une communication accessible des partis politiques afin de s’assurer que tous les électeurs sont au même niveau d’information
Poursuivre la collaboration avec les organisations de la société civile afin de renforcer la prise en compte de l’aspect handicap dans le processus électoral.

08/12/2011

ILS ONT DIT ....

                Ils ont dit ...

P1050819.JPGAWA Patrick (capitaine de Promhandicam vainqueur) « Je suis fier du match que nous venons de livrer. Elle a été de haute facture et notre adversaire nous a opposé une résistance exceptionnelle. C’est grâce à l’expérience que nous avons fait la différence. Je suis fier du niveau du goal-ball dans la région du centre».

ATANGANA NTSAMA Charles (capitaine Cjarc) : «  Il faut dire que le match de la finale n’a pas été facile. Nous avons donné tout ce que nous avions dans le ventre, mais le sport a sa loi. Il faut toujours un vainqueur et un vaincu. Notre défaite nous encourage à travailler pour que les prochaines fois, nous puissions remporter des victoires ».

 

P1050723.JPGBESSALA AYISSI Jean Baptiste (président de la ligue régionale du Centre) : « Toutes mes félicitations aux équipes finalistes et à toutes celles qui ont pris part à cette compétition. Les finalistes ont livré un spectacle d’un haut niveau et prouvé leur savoir faire. Le spectacle était beau et le vainqueur a mérité. Le vaincu n’a pas démérité car c’est aux prolongations que la différence s’est faite.  Je leur dis merci. Nous allons démarrer bientôt les activités dans notre région pour maintenir la forme affichée par ces athlètes aujourd’hui qui ont fait honneur à notre région. Vous le savez certainement, les six équipes participantes viennent de la région du Centre  et ça fait notre fierté. Nous allons nous battre pour maintenir le cap. Je profite de votre tribune pour demander  tous les parents qui cachent les personnes handicapées sous les lits de nous les emmener à la ligue afin que nous les initiions  à la pratique  du sport. Nous avons besoin de tous les déficients visuels ».

 

P1050899.JPGJean-jacques NDOUDOUMOU (président du comité national paralympique camerounais) : « Je suis très heureux de voir que la fécasdev vient de terminer sa saison avec de très beaux matches de goal-ball. Nous pensons que l’année prochaine, ces rencontres auront une envergure nationale. Nous aurons le privilège que le Chef de l’Etat remette les trophées à leurs vainqueurs.  Nous remercions les représentants de tous les ministres, les athlètes, le président de la fédération et son staff sans oublier le public.

 

P1050872.JPGBABILA Henry (représentant du ministre des affaires sociales) : « Nos impressions sont très bonnes d’autant plus que les activités se sont bien déroulées. L’organisation a été bonne et professionnelle. Il faudra certes apporter des améliorations  surtout dans le renforcement des capacités  des personnes chargées de l’encadrement des athlètes. Il faut aussi revoir les techniques de ces sportifs afin d’augmenter leur niveau de performances. »

 

FONDUFE WONGIBE (Représentant du ministre des sports « C’est un sentiment de joie que j’éprouve car, je constate que les quatre fédérations sportives pour personnes handicapées sont actives sur le terrain. Les déficients visuels viennent de nous offrir un beau spectacle. Nous sommes heureux et flattés de voir le niveau élevé de la pratique de cette discipline sportive. Les compétions internationales récemment organisées sur nos infrastructures sportives ont apporté un plus sur la technicité de ces athlètes. Bien que ce ne soit pas encore parfait, beaucoup reste à faire. La désignation prochaine des encadreurs techniques au sein de ces fédérations permettra de combler  les petites failles constatées encore sur la prestation de ces sportifs. Je ne peux qu’encourager tous ceux qui ont contribué à la réussite de cette fête.

 

P1050871.JPGTSOUNGUI Norbert (président de la fédération) « Mes impressions sont satisfaisantes. C’est un travail d’équipe qui a produit ce que vous avez vu ce jour. Le niveau de la compétition était très relevé, la finale de haute facture. Je voudrais me permettre de remercier ceux qui de près ou de loin ont apporté un quelconque appui pour la réussite de cet évènement. Depuis notre arrivé à la tête de cette fédération, nous avons pris des repères. Nous avons plusieurs propositions de nominations des entraîneurs et des membres des commissions. Mais il y a des instances qui doivent les valider avant leur publication. C’est après que les choses vont e décanter. Quant aux projections pour 2012, il faudra d’abord faire le bilan de l’année qui s’achève et faire une bonne programmation  soutenue et assortie d’un budget qui va nous permettre de soutenir nos activités.  Mais je puis déjà vous dire que nous allons axer nos activité sur la formation tous azimuts des athlètes, techniciens, officiels, administrateurs et même des journalistes. Il faudra amener les clubs à se structurer en respectant la réglementation en vigueur avec par exemple des assemblées générales reconnues par les instances compétentes. Je n’oublie pas notre participation aux jeux paralympiques…

(c)Didier ONANA VPH 70 31 11 28 / 94788688

P1050787.JPG

Bonus: Quelques actions chaudes !!!

P1050743.JPG

Les Non Voyants explosent devant un public moyen: Les equipes

        LES EQUIPES

 

CJARC 

P1050731.JPG 

Dossard

Nom & prénom

 

Atangana Charles

 

NSANGOU Arouna

 

ATEBA Arnaud

 

Mohamed Garba

 

 

STAFF

Pierre-Marie SIELENOU

 

 

 

LOUIS BRAILLE

 

Dossard

Nom & prénom

 

nguetcho xAVIER

 

bIDIMA aNDRE

 

zOGO cHARLES

 

mBALLA lUCIEN

 

tAKOITCHOP bLONDO

 

 

Staff

ATANGANA TSABA YVES

 

 LION BLESSE

P1050728.JPG 

Dossard

Nom & prénom

 

oMOKOLO vALERE

 

bENYOMO dESIRE

 

eLLA jOSEPH

 

ntomb oLIVIER

 

bOMBA aLBERT

 

gOURIANE

 

 

Staff

ASSALA THIBAUT

 

AUBES

 

 

Dossard

Nom & prénom

 

mBELLE bENJAMIN

 

NGA FAUSTIN

 

EYEBE GEORGES

 

MENGUE DIEUDONNE

 

TSALLA

 

 

Staff

NKOULOU CYRILLE

 

 

 

P1050897.JPGPROMHANDICAM

Dossard

Nom & prénom

 

BAKOUNGA AWA PATRICK

 

NDO ANDEME PATRICK

 

YOMBI LUC

 

 

Staff

NKOA

 

DE ROUFFIGNAC

 

 P1050729.JPG

dOSSARD

nOM ET PRENOM

 

eSSONO JEAN-BAPTISTE

 

lINDJECK AYMARD

 

MOLO

 

 

 

 

Staff

ASSALA THIBAUT

 

 

                  Quelques résultats 

 

 P1050740.JPG

Cjarc $ Louis braille (08 -00) Lion blessé $ louis –braille (05- 06) De Rouffignac $ AUBES (09-03), Promhandicam $ Aubes (10-0), Promhandicam $ De Rouffignac (08-01)

 ELE MVONDO Pascal et ATCHOM Jean-Claude à la table des officiels techniques.

(c)Didier ONANA VPH 2011 70 31 11 28 :/ 94788688

Les Non Voyants explosent devant un public moyen

                    LES VISUELS DANS LA DANSE

 finales,coupe,cameroun,braille,fédérations,camerounaise,sport,déficients,visuels,compétitions,performances,loisirs,jeux paralympiques, fin de saison, goal-ball,interviews.

                Près de trois heures de temps sous la canicule, un public moyen, illustration d’une sensibilisation insuffisante d’avant évènement, des invités spéciaux de choix comme le président du comité national paralympique, monsieur Ndoudoumou Jean-Jacques,son secrétaire général Etienne SONGA, les représentants des ministres des affaires sociales et des sports, les nommés BABILA et  Fondufe Wongibe, le président de la fédération camerounaise du sport pour déficients visuels Jean-Marie Aléokol et enfin l’ôte du jour, Norbert Tsoungui, le président de la fédération camerounaise du sport pour déficients visuels  entouré de Ntuda Odi son secrétaire général  et ASSIENE NDIOMO Léopold le  chef du département financier, BESSALA AYISSI le président de la ligue régionale du Centre, les membres des familles de certains athlètes.

finales,coupe,cameroun,braille,fédérations,camerounaise,sport,déficients,visuels,compétitions,performances,loisirs,jeux paralympiques, fin de saison, goal-ball,interviews.Enfin six équipes participantes pour un podium composé de : Promhandicam , Cjarc et Daniel de Rouffignac, voilà la substance des play off et de la finale de la coupe du Cameroun du sport pour déficients visuels disputé dimanche dernier à Yaoundé.

 

                        Les rencontres 

Pour cet évènement, tout ce que la fédération compte actuellement comme techniciens et officiels en attendant les nominations du ministre des sports  a apporté une contribution.

ELE  Pascal l’entraîneur national adjoint, MBANGA Lucien, ATCHOM Jean-claude, ABOUI Jérémie, MBOCK  Patrick …

finales,coupe,cameroun,braille,fédérations,camerounaise,sport,déficients,visuels,compétitions,performances,loisirs,jeux paralympiques, fin de saison, goal-ball,interviews.D’un bon niveau technique surtout la finale qui a opposé Promhandicam au Cjarc, les rencontres de la coupe du Cameroun de goal-ball ont permis aux sportifs non voyants sevrés depuis quelques temps de compétitions de se mettre en évidence et de se retrouver enfin. En dehors de l’équipe AUBES que dirige Benjamin MBELLE qui a pris une sévère raclée face à Promhandicam (0-10) toutes les autres ont vu chacune des forces en présence marquer au moins un point. Promhandicam, composé de trois joueurs seulement, tous internationaux a survolé la compétition, mais a trouvé en finale, une équipe du Cjarc volontaire et engagée. Une équipe qui s’est aussi renforcée d’où cette finale qui est allée aux prolongations.

finales,coupe,cameroun,braille,fédérations,camerounaise,sport,déficients,visuels,compétitions,performances,loisirs,jeux paralympiques, fin de saison, goal-ball,interviews.Une finale digne et pleine d’intensité émotionnelle. Il y a de la matière. Reste maintenant au ministre des sports de nommer les entraîneurs, de donner les subventions  afin que les fédérations des sports pour handicapés du Cameroun démarrent véritablement le travail sur le terrain.

finales,coupe,cameroun,braille,fédérations,camerounaise,sport,déficients,visuels,compétitions,performances,loisirs,jeux paralympiques, fin de saison, goal-ball,interviews.Nous ne savons trop pourquoi ces nominations traînent. Nous sommes à moins d’un an des Jeux Paralympiques de Londres 2012.

 (c)Didier ONANA VPH 70311128 / 94788688